Ait Menguellat

Lounis Aรฏt Menguellet, de son nom complet Abdenbi Aรฏt Menguellet (en kabyle : Lewnis At Mengellat, en tifinagh : โตโต“โตโต‰โต™ โดฐโตœ โตŽโดปโตโดณโดปโตโดฐโตœ), est incontestablement la figure tutรฉlaire de la poรฉsie et de la chanson berbรจre contemporaine. Nรฉ le 17 janvier 1950 ร  Ighil Bouammas (le ยซ cรดteau du milieu ยป), un hameau perchรฉ dans le Djurdjura, commune dโ€™Iboudraren (ex-Ath Yenni, wilaya de Tizi Ouzou), il est le porte-voix intemporel de l’identitรฉ et de la dignitรฉ amazighes, un humaniste lucide dont l’influence dรฉpasse les frontiรจres du Maghreb. Surnommรฉ ยซ lโ€™homme tranquille de la chanson kabyle ยป, il est le gardien de la mรฉmoire collective.


Naissance et Enfance sous la Tourmente (1950-1962)

Un Terroir et une Culture Fondateurs

Dernier-nรฉ dโ€™une fratrie de six (trois sล“urs et deux frรจres), Lounis grandit dans une famille modeste profondรฉment enracinรฉe dans la culture locale. Son รฉducation est imprรฉgnรฉe par la tradition orale kabyle (taqbaylit) : les veillรฉes nocturnes, les contes (timucuha), les proverbes et les lรฉgendes qui constituent le terreau fertile de sa future vocation poรฉtique.

Son prรฉnom usuel, Lounis, lui fut donnรฉ par sa grand-mรจre aprรจs lโ€™avoir vu en rรชve, soulignant un lien profond avec l’imaginaire ancestral. Le prรฉnom administratif, Abdenbi, restera longtemps une formalitรฉ inconnue mรชme de son entourage proche.

Les Cicatrices de la Guerre

Nรฉ seulement quatre ans avant le dรฉclenchement de la Guerre d’Indรฉpendance (1954), Lounis a 12 ans ร  l’Indรฉpendance (1962). Son village, comme toute la Kabylie, est au cล“ur du conflit et subit les exactions coloniales. Cette pรฉriode traumatique, faite de combats et de pertes, marque son gรฉnie prรฉcoce. Bien qu’il l’aborde rarement de maniรจre frontale, la douleur collective se mue en une sensibilitรฉ artistique indรฉlรฉbile, qui teinte son ล“uvre dโ€™une profondeur et dโ€™une luciditรฉ exceptionnelles.


Formation Intellectuelle : L’Autodidacte ร‰rudit

Un Parcours Scolaire Contrastรฉ

Lโ€™accรจs ร  l’รฉducation est difficile en zone montagneuse. Lounis ne commence lโ€™รฉcole qu’ร  11 ans (1962), ร  Alger oรน il rejoint ses frรจres. Il y accomplit son cycle primaire, puis s’oriente vers une formation technique, obtenant un CAP dโ€™รฉbรฉniste โ€“ un art qu’il pratique toujours comme loisir passionnรฉ, sculptant le bois avec la mรชme prรฉcision que ses vers.

Son abandon des รฉtudes secondaires n’est pas un renoncement, mais un choix, exprimรฉ avec son ironie signature : ยซ Je nโ€™ai pas รฉtรฉ assez intelligent pour faire de la pรชche aux diplรดmes un mรฉtier. ยป

La Force de la Lecture

Lounis Aรฏt Menguellet se forge en tant qu’autodidacte passionnรฉ. Il est un lecteur insatiable, dรฉvorant les ล“uvres complรจtes des grands auteurs pour en comprendre l’orientation idรฉologique. Cette habitude quotidienne nourrit sa prose poรฉtique hybride, capable de marier l’hรฉritage oral amazigh aux apports littรฉraires universels.


La Genรจse de l’Artiste et le Choix du Sacerdoce

Aprรจs avoir occupรฉ quelques postes temporaires (Ministรจre des Travaux publics, banque, services communaux) et accompli son service militaire, Lounis prend une dรฉcision radicale en 1969-1970 : il choisit l’art total au dรฉtriment de la sรฉcuritรฉ administrative.

ยซ Jโ€™ai choisi lโ€™art pour le perfectionner, au risque de tout perdre. ยป

1967-1974 : Les Dรฉbuts Radiophoniques et le Romantisme

  • Rรฉvรฉlation : En 1967, ร  17 ans, il se fait connaรฎtre par lโ€™รฉmission ยซ Iษฃennayen uzekka ยป (Les chanteurs de demain) de Chรฉrif Kheddam sur la Chaรฎne II. Sa premiรจre composition, Ma truแธ (Si tu pleures), lui vaut la prรฉdiction รฉlogieuse de Kheddam : ยซ Un avenir plein de promesses dans la crรฉation poรฉtique. ยป
  • Les 45 Tours : Cette pรฉriode compte environ 70 titres courts, mรฉlodiques et sentimentaux (A zin arqaq, Lwiza). Ces chansons d’amour sont novatrices car elles abordent dรฉjร  les contraintes sociales et historiques (รฉmigration, exil) qui pรจsent sur les relations.
  • Le Groupe Imaziษฃen : Il co-fonde le groupe ยซ Imaziษฃen ยป (Berbรจres), un acte idรฉologique significatif en pleine politique d’arabisation, avant que le groupe ne soit dissous en 1970.

Depuis 1975 : Le Poรจme-Fleuve et l’Interpellation

ร€ partir de lโ€™album Thala nโ€™tsekkart (1975), un tournant s’opรจre. Ses compositions se muent en poรจmes-fleuves (atteignant parfois 20 minutes) qui explorent des thรจmes existentiels, identitaires et philosophiques.

  • ล’uvres Majeures : Des titres comme Isefra (1979), Ay agu (1983 โ€“ souvent citรฉ comme son chef-dโ€™ล“uvre absolu sur le rรดle de lโ€™artiste-tรฉmoin), et Iแธul s anga a nruแธฅ (Le chemin est long, une leรงon dโ€™histoire nord-africaine) invitent le public ร  une rรฉflexion approfondie.
  • La posture : Humaniste et Observateur : Lounis Aรฏt Menguellet a toujours rรฉfutรฉ l’รฉtiquette de ยซ chanteur engagรฉ ยป, prรฉfรฉrant se dire humaniste rebelle et observateur :ยซ Je ne fais pas de politique, je fais de lโ€™humain. Lโ€™artiste attire lโ€™attention sur le vรฉcu des gens et interpelle leur conscience, sans leรงons ni solutions. ยป (2005)

Le Combat pour la Dignitรฉ Amazighe

L’ล“uvre de Lounis est intrinsรจquement liรฉe ร  l’histoire du mouvement berbรจre en Algรฉrie.

  • Printemps Berbรจre (Avril 1980) : Suite ร  l’interdiction de la confรฉrence de Mouloud Mammeri, il se mobilise activement, notamment ร  travers des concerts et des hymnes, affirmant la cause berbรจre comme le prolongement de la lutte pour la dignitรฉ.
  • Rรฉpression et Emprisonnement : Accusรฉ dโ€™ยซ atteinte ร  lโ€™unitรฉ nationale ยป et de ยซ propagande sรฉparatiste ยป pour ses textes en tamazight, il est arrรชtรฉ en fรฉvrier-mars 1981 (ou 1985 selon certaines sources) et incarcรฉrรฉ pendant environ six mois. Cet emprisonnement marque un renforcement de son message identitaire.
  • Printemps Noir (2001-2002) : Aprรจs les รฉvรฉnements tragiques de 2001, il prononce le cรฉlรจbre ยซ serment de lโ€™olivier ยป ร  la salle Atlas d’Alger : il promet de ne plus chanter en Algรฉrie tant que la rรฉpression perdure et que tamazight n’est pas pleinement reconnue. Ce vล“u, tenu plusieurs annรฉes, l’amรจne ร  se produire principalement en Europe. Il salue la reconnaissance de tamazight (langue nationale 2002, officielle 2016) comme un premier pas.

Style Musical, Hรฉritage et Discographie

Un Style Raffinรฉ et Familial

Lounis Aรฏt Menguellet modernise la chanson kabyle par une diction parfaite et une exigence littรฉraire. Sur le plan musical, ses arrangements รฉvoluent vers plus de modernitรฉ, notamment grรขce ร  son fils, Djaffar Aรฏt Menguellet, qui assure la direction artistique, jouant des claviers et de la flรปte au sein d’un orchestre volontairement restreint.

Le Maรฎtre de la Prose Orale

Son ล“uvre est une synthรจse unique, s’inscrivant dans la lignรฉe des grands poรจtes kabyles comme Si Mohand ou Mโ€™hand (1845-1905) et Taos Amrouche. Il a su puiser dans la ยซ prose orale amazighe ยป โ€“ proverbes, mythes, fables โ€“ pour en faire une ล“uvre littรฉraire moderne et universelle.

ยซ La chanson kabyle a portรฉ lโ€™รขme kabyle quand tout รฉtait interdit. Beaucoup ont appris leur langue grรขce ร  elle. ยป

Il est reconnu pour son usage de lโ€™ambiguรฏtรฉ de sens et du verbe puissant, permettant une interprรฉtation pluridimensionnelle de ses textes.

Une ล’uvre Colossale

Sa discographie officielle compte un total impressionnant dโ€™environ 222 ร  230 titres rรฉpartis sur une trentaine dโ€™albums (chiffre 2025).

  • Albums Phares : Akw nnem rebi (1992), Inagan, inagan (2001), Yennad Umษฃar (Le sage a dit, 2005) โ€“ dont le titre Assendu n waman dรฉnonce les manipulateurs dโ€™opinion โ€“ et le plus rรฉcent, Iษฃennijen (Les รฉtoiles, 2022).
  • Actualitรฉ 2025 : Sa vitalitรฉ reste intacte, avec des concerts prรฉvus, notamment au Zรฉnith de Paris (12 janvier) et au Bataclan (30 novembre).

Rรฉcompenses

  • Doctorat Honoris Causa : En 2017, l’Universitรฉ Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou lui a dรฉcernรฉ le titre de Docteur Honoris Causa, en hommage ร  son hรฉritage littรฉraire et ร  son rรดle crucial dans la transmission de la culture amazighe.

๐Ÿก L’Ancrage et la Vie Privรฉe

Une Discrรฉtion Lรฉgendaire

Lounis Aรฏt Menguellet est farouchement discret sur sa vie personnelle, expliquant que ses chansons sont le reflet de l’observation des autres, et non une autobiographie : ยซ Si tout ce que je chante รฉtait vรฉcu, jโ€™aurais vรฉcu mille ans de joies et de peinesโ€ฆ ยป

Le Montagnard Fier

Mariรฉ depuis 1973 ร  une femme de son village, il est pรจre de six enfants, dont Djaffar, son collaborateur musical. Malgrรฉ l’รฉpreuve judiciaire touchant un autre de ses fils en France, il maintient son insistance sur l’รฉducation et la transmission familiale.

ร€ plus de 75 ans, il demeure ancrรฉ ร  Ighil Bouammas, refusant l’exil urbain : ยซ Je suis un campagnard fier, ancrรฉ dans ma terre. ยป Il cultive ses oliviers, trouvant son inspiration auprรจs des ยซ petites gens ยป et des sagesses populaires.

Lounis Aรฏt Menguellet est le poรจte qui a transformรฉ la douleur collective en une beautรฉ universelle, faisant de tamazight une langue de rรฉsistance, de dignitรฉ et d’รฉternitรฉ. Son ล“uvre est un legs vivant pour les gรฉnรฉrations futures.